모든 길은 나가노역으로 모입니다. 거기서 야마노우치로 들어가는 방법은 두 가지입니다. 사철 나가노 전철(나가덴)로 유다나카까지 가거나, 스노우 몽키 파크 정류장으로 곧장 가서 시가 고원까지 이어지는 급행버스를 타는 것입니다.
1단계: 도쿄에서 나가노까지 신칸센
호쿠리쿠 신칸센은 도쿄역(그리고 우에노, 오미야)과 나가노를 대략 80~100분에 잇습니다. 열차에 따라 다른데, 가가야키가 가장 빠르고 하쿠타카와 아사마는 정차역이 더 많습니다. 한 시간에 두세 편이 다닙니다. 재팬 레일 패스와 JR 동일본의 나가노 지역 패스를 쓸 수 있습니다. 가가야키는 전석 지정석입니다.
가나자와에서는 같은 노선으로 나가노까지 약 65~90분입니다. 나고야에서는 특급 시나노로 약 3시간, 마쓰모토에서는 특급으로 약 50분을 잡으세요.
2단계: 나가노에서 유다나카까지 나가덴 노선
나가덴 역은 JR 나가노역 젠코지 출구 옆 지하에 있습니다. 특급 열차인 ‘스노우 몽키’와 ‘유케무리’(후자는 맨 앞에 전망석이 있음)가 종점 유다나카까지 약 45~50분에 갑니다. 보통열차는 약 70분이며 신슈나카노에서 갈아타야 할 수 있습니다. 편도 요금은 1,000엔 남짓에 소액의 특급 요금이 더해집니다. JR 패스는 쓸 수 없습니다.
3단계: 유다나카에서 원숭이 공원, 시부 온천, 시가 고원으로
버스는 유다나카역 앞에서 기다립니다. 원숭이를 보러 간다면 간바야시 온천이나 스노우 몽키 파크까지 약 10~15분 타세요. 어느 정류장에서든 산책로 입구까지 몇 분이고, 이어서 1.6km 숲길을 걷습니다. 시부 온천은 버스로 약 5분, 시가 고원의 하스이케는 약 30분입니다. 유다나카에서 산책로 입구까지 택시로는 10분 정도입니다.
나가노역에서 출발하는 직행버스
나가덴의 시가 고원 급행버스는 나가노역 동쪽 출구에서 출발해 약 45분 뒤 스노우 몽키 파크에 서고, 이어 시가 고원으로 올라갑니다(전체 대략 70~90분). 갈아타지 않고 나가노에서 원숭이까지 가는 가장 빠른 방법이지만 하루에 몇 편뿐이며, 스키 시즌에는 더 늘어납니다. 시간표를 확인하고 이른 버스를 노리세요.
이동 방법 한눈에 보기
| 구간 | 수단 | 시간 | 알아 둘 점 |
|---|---|---|---|
| 도쿄 → 나가노 | 호쿠리쿠 신칸센 | 80~100분 | 재팬 레일 패스 사용 가능 |
| 나가노 → 유다나카 | 나가덴 특급 | 45~50분 | JR 패스 사용 불가 |
| 나가노 → 스노우 몽키 파크 정류장 | 동쪽 출구 출발 급행버스 | 약 45분 | 편수가 적으니 시간 확인 |
| 유다나카 → 간바야시/스노우 몽키 파크 | 노선버스 | 10~15분 | 이후 도보 30~40분 |
| 유다나카 → 시부 온천 | 버스, 택시 또는 도보 | 5분 / 도보 25~30분 | 료칸 픽업이 흔함 |
| 유다나카 → 시가 고원(하스이케) | 노선버스 | 약 30분 | 이치노세·오쿠시가까지 운행 |
| 나가노 → 시가 고원 | 급행버스 | 70~90분 | 겨울에 증편 |
| 도쿄 → 야마노우치 | 자동차 | 3.5~4시간 | 12~4월은 겨울용 타이어 필요 |
Snow Monkey Pass
나가덴은 Snow Monkey Pass를 판매합니다. 나가덴 열차, 야마노우치 지역의 노선버스, 나가노와 원숭이 공원을 잇는 급행버스를 무제한으로 타고 지고쿠다니 원숭이 공원 입장 1회가 묶인 패스입니다. 연속 이틀간 유효하고 어른 요금은 4,000엔 안팎입니다. 현재 가격과 조건은 나가덴 웹사이트에서 확인하세요. 나가노역의 나가덴 매표소에서 삽니다.
공원 입장을 포함한 단순 왕복만으로도 본전을 뽑고, 오부세에 들르거나 하룻밤 묵으며 버스를 이용하면 꽤 이득입니다.
자동차, 그리고 겨울 도로
자동차로는 조신에쓰 자동차도를 신슈나카노 인터체인지에서 나와 국도 292호선을 따라갑니다. 유다나카는 출구에서 약 15~20분이고 원숭이 공원 주차장은 조금 더 갑니다. 도쿄 도심에서는 막히지 않을 때 3.5~4시간을 잡으세요.
12월부터 4월까지는 겨울용 타이어를 필수로 생각하세요. 계곡의 도로는 제설되지만 하얗게 덮인 때가 많고, 시가 고원으로 오르는 길은 가파릅니다. 렌터카를 빌린다면 스터드리스 타이어를 예약하고 사륜구동도 고려하세요. 시가 고원 너머 시부 고개를 넘어 구사쓰로 가는 국도 292호선은 대략 11월 중순부터 4월 하순까지 폐쇄됩니다. 눈길 운전에 익숙하지 않다면 열차를 타세요.
짐 배송과 보관
료칸 객실은 작고 시부의 골목은 돌길이므로 짐은 가볍게 하세요. 일본의 짐 배송 서비스(다큐빈, 택배)는 도쿄, 교토, 가나자와의 호텔에서 료칸까지 여행 가방을 저렴한 요금에 실어 주며 보통 다음 날 도착합니다. 떠나기 하루 이틀 전에 프런트에 문의하세요. 하룻밤용 가방만 들고 오면 됩니다.
당일 방문이라면 나가노역과 유다나카역에 코인 로커가 있습니다. 큰 가방을 원숭이 산책로로 끌고 갈 생각은 하지 마세요.
도착 후 이동하기
- 도보: 유다나카, 안다이, 시부 온천은 강을 따라 이어져 있고, 역에서 시부 맨 끝까지 25~30분입니다.
- 버스: 나가덴 버스가 역, 시부, 간바야시, 시가 고원을 잇습니다. 저녁에는 편수가 줄어듭니다.
- 료칸 셔틀: 유다나카역에서 손님을 마중하고 아침에 원숭이 산책로 입구까지 셔틀을 운행하는 숙소가 많습니다. 예약할 때 물어보세요.
- 택시: 유다나카역에 택시가 대기하고, 숙소에서 불러 줄 수도 있습니다.
시간표는 남에게 맡기고 싶으신가요? 나가노와 도쿄에서 출발하는 가이드 투어를 비교해 보세요.
